Senoji trobelė

MeniuMenu

Senoji Trobelė – jaukus lietuviškos virtuvės šeimos restoranas.Senoji trobelė is a cozy little restaurant serving the best in Lithuanian cuisine.

Žirniai su spirgučiais

UžkandžiaiStarters 1 / 6

Žirniai su spirgučiaisPeas with cracklings

7,00 €

Riebi Atlanto silkės filė

UžkandžiaiStarters 2 / 6

Riebi Atlanto silkės filėRich Atlantic herring fillet

Patiekiama su apkeptomis bulvytėmis, lengvai marinuotais svogūnėliais ir grietine.Served with fried potatoes, lightly pickled onions and sour cream.

11,00 €

Apkepta, traški kiaulės ausis

UžkandžiaiStarters 3 / 6

Apkepta, traški kiaulės ausisCrispy fried pig's ear

Patiekiama su žirniais, spirgučiais, marinuotu agurkėliu ir krienais.Served with peas, cracklings, a pickled cucumber and horseradish.

13,00 €

Kibinas su kiauliena

UžkandžiaiStarters 4 / 6

Kibinas su kiaulienaKibinas with pork

4,00 €

Šviežiai kepta, traški duona su česnaku ir sūrio-majonezo padažu

UžkandžiaiStarters 5 / 6

Šviežiai kepta, traški duona su česnaku ir sūrio-majonezo padažuFreshly baked crispy garlic bread with cheese-mayonnaise sauce

8,50 €

Elnienos tartaras su apkeptomis bulvytėmis

UžkandžiaiStarters 6 / 6

Elnienos tartaras su apkeptomis bulvytėmisVenison tartare with fried potatoes

19,00 €

Natūralus sultinys su plėšyta vištiena ir kibinu

SriubosSoups 1 / 4

Natūralus sultinys su plėšyta vištiena ir kibinuClear broth with pulled chicken and a kibinas

7,50 €

Šaltibarščiai su keptomis bulvėmis

SriubosSoups 2 / 4

Šaltibarščiai su keptomis bulvėmisCold beetroot soup with fried potatoes

7,50 €

Rūgštynių sriuba su kiaušiniu

SriubosSoups 3 / 4

Rūgštynių sriuba su kiaušiniuSorrel soup with egg

7,50 €

Barščiai

SriubosSoups 4 / 4

BarščiaiBorscht

7,50 €

Švelnus vištienos krūtinėlės troškinukas su baravykais

Paukštienos patiekalaiPoultry 1 / 4

Švelnus vištienos krūtinėlės troškinukas su baravykaisTender chicken breast stew with porcini

Grietinėlės padaže su baziliku ir kitomis miško žolelėmis. Garnyras pasirinktinai.In a cream sauce with basil and other wild herbs. Choice of side dish.

17,00 €

Traškus vištienos krūtinėlės Kijevas

Paukštienos patiekalaiPoultry 2 / 4

Traškus vištienos krūtinėlės KijevasCrispy chicken Kiev

Patiekiamas su kepta saldžiarūgščio obuolio pusele, pagardinta bruknių uogiene, bei morkų, salierų, česnakų salotomis. Garnyras pasirinktinai.Served with half a baked sweet-and-sour apple topped with lingonberry jam, and a carrot, celery and garlic salad. Choice of side dish.

16,00 €

Kukurūzinio viščiuko filė su kauliuku

Paukštienos patiekalaiPoultry 3 / 4

Kukurūzinio viščiuko filė su kauliukuCorn-fed chicken supreme

Patiekiama su bulvių gratinu, keptomis daržovėmis ir sūrio padažu.Served with potato gratin, roasted vegetables and cheese sauce.

20,00 €

Antienos krūtinėlė

Paukštienos patiekalaiPoultry 4 / 4

Antienos krūtinėlėDuck breast

Su karamelizuotų morkų piurė, keptomis morkytėmis ir raudonojo vyno padažu.With caramelised carrot purée, roasted baby carrots and red wine sauce.

22,00 €

Kiaulienos šonkauliai

Kiaulienos patiekalaiPork 1 / 3

Kiaulienos šonkauliaiPork ribs

Su keptomis jaunosiomis bulvytėmis, mėlynaisiais svogūnais, sūrio ir naminiu BBQ padažu.With roasted new potatoes, red onions, cheese sauce and homemade BBQ sauce.

19,00 €

Lėtai kepta kiaulienos sprandinė

Kiaulienos patiekalaiPork 2 / 3

Lėtai kepta kiaulienos sprandinėSlow-roasted pork neck

Su bulvių-krienų piure, grybų padažu ir pastarnokų traškučiais.With potato-horseradish purée, mushroom sauce and parsnip crisps.

19,00 €

Keptos kiaulienos dešrelės

Kiaulienos patiekalaiPork 3 / 3

Keptos kiaulienos dešrelėsPork sausages

Su troškintais mėlynaisiais kopūstais ir obuoliais, jaunosiomis bulvytėmis bei kadagių padažu.With braised red cabbage and apples, new potatoes and juniper sauce.

16,00 €

Ilgai troškintas jautienos stroganovas

Avienos, elnienos ir jautienos patiekalaiLamb, venison and beef 1 / 4

Ilgai troškintas jautienos stroganovasSlow-braised beef stroganoff

Patiekiama su marinuotais agurkėliais. Garnyras pasirinktinai.Served with pickles. Choice of side dish.

21,00 €

Elnienos troškinys

Avienos, elnienos ir jautienos patiekalaiLamb, venison and beef 2 / 4

Elnienos troškinysVenison stew

Lietuviškas taurusis elnias, troškintas su raudonu vynu, miško žolelėmis, bruknių džemu, patiekiamas su tradiciniais tarkuotų bulvių dubenėliais ir baltojo ridiko drožlėmis.Lithuanian red deer braised with red wine, wild herbs and lingonberry jam, served with traditional grated-potato bowls and white radish shavings.

26,00 €

Ėriuko blauzdelė

Avienos, elnienos ir jautienos patiekalaiLamb, venison and beef 3 / 4

Ėriuko blauzdelėLamb shank

Troškinta raudoname vyne, pagardinta miško žolelėmis, patiekiama su bulvių-trumų piure.Braised in red wine with wild herbs, served with potato-truffle purée.

25,00 €

Elnienos kepsnys

Avienos, elnienos ir jautienos patiekalaiLamb, venison and beef 4 / 4

Elnienos kepsnysVenison steak

Su pastarnokų piurė, keptais baravykais, skrudintu pastarnoku ir kadagių padažu.With parsnip purée, fried porcini, roasted parsnip and juniper sauce.

30,00 €

Oto filė

Žuvies ir jūros gėrybių patiekalaiFish and seafood 1 / 2

Oto filėHalibut fillet

Su daugiaryžiu, keptais špinatais, edamame pupelėmis ir rudojo sviesto kaparėlių padažu.With multigrain rice, sautéed spinach, edamame beans and brown butter caper sauce.

23,00 €

Lašišos filė

Žuvies ir jūros gėrybių patiekalaiFish and seafood 2 / 2

Lašišos filėSalmon fillet

Su užkepta bulvių piurė su porais, brokoliais ir beurre blanc padažu.With baked leek mashed potatoes, broccoli and beurre blanc sauce.

21,00 €

Cepelinai su varške ir peletrūnu

Bulviniai patiekalaiPotato dishes 1 / 5

Cepelinai su varške ir peletrūnuZeppelins (cepelinai) with curd cheese and tarragon

Patiekiami su grietinės-sviesto padažu.Served with a sour cream and butter sauce.

12,00 €

Cepelinai su kiauliena

Bulviniai patiekalaiPotato dishes 2 / 5

Cepelinai su kiaulienaZeppelins (cepelinai) with pork

Patiekiami su spirgučių padažu ir grietine.Served with crackling sauce and sour cream.

12,00 €

Bulviniai blynai su varškės pagardu

Bulviniai patiekalaiPotato dishes 3 / 5

Bulviniai blynai su varškės pagarduPotato pancakes with curd cheese dip

13,00 €

Bulviniai blynai su sūdyta lašiša

Bulviniai patiekalaiPotato dishes 4 / 5

Bulviniai blynai su sūdyta lašišaPotato pancakes with salted salmon

16,00 €

Kėdainių blynai su vištienos krūtinėlės juostelėmis

Bulviniai patiekalaiPotato dishes 5 / 5

Kėdainių blynai su vištienos krūtinėlės juostelėmisKėdainiai pancakes with chicken breast strips

15,00 €

Virtinukai, įdaryti vyšniomis

Kiti patiekalaiOther dishes 1 / 5

Virtinukai, įdaryti vyšniomisCherry dumplings

Patiekiami su sviesto-grietinės padažu.Served with a butter and sour cream sauce.

11,00 €

Lietiniai su varške

Kiti patiekalaiOther dishes 2 / 5

Lietiniai su varškeCrêpes with curd cheese

Patiekiami su braškių uogiene ir grietine.Served with strawberry jam and sour cream.

11,00 €

Lietiniai su kumpiu ir sūriu

Kiti patiekalaiOther dishes 3 / 5

Lietiniai su kumpiu ir sūriuCrêpes with ham and cheese

Patiekiami su pikantišku padažu.Served with a spicy sauce.

11,00 €

Restorane kepta naminė duona, 1 kg

Kiti patiekalaiOther dishes 4 / 5

Restorane kepta naminė duona, 1 kgHomemade bread baked in-house, 1 kg

Su natūraliu raugu, moliūgų, linų sėmenų, saulėgrąžų ir sezamo sėklomis.Natural sourdough with pumpkin, flax, sunflower and sesame seeds.

10,00 €

Balandėliai su mėsa

Kiti patiekalaiOther dishes 5 / 5

Balandėliai su mėsaCabbage rolls with meat

Patiekiami su virtomis bulvytėmis ir grietine.Served with boiled potatoes and sour cream.

13,00 €

Ožkos sūrio salotos

SalotosSalads 1 / 5

Ožkos sūrio salotosGoat cheese salad

Su karamelizuotais burokėliais. Keptas obuolys, balzamiko-aviečių padažas, graikiniai riešutai.With caramelised beetroot. Baked apple, balsamic-raspberry dressing, walnuts.

12,00 €

Cezario salotos su kepta vištienos krūtinėle

SalotosSalads 2 / 5

Cezario salotos su kepta vištienos krūtinėleCaesar salad with pan-fried chicken breast

Ančiuvių padažas, naminės duonos skrebučiai ir parmezano drožlės.Anchovy dressing, homemade bread croutons and parmesan shavings.

12,00 €

Cezario salotos su krevetėmis

SalotosSalads 3 / 5

Cezario salotos su krevetėmisCaesar salad with prawns

Ančiuvių padažas, naminės duonos skrebučiai ir parmezano drožlės.Anchovy dressing, homemade bread croutons and parmesan shavings.

14,00 €

Lietuviškos tradicinės salotos

SalotosSalads 4 / 5

Lietuviškos tradicinės salotosTraditional Lithuanian salad

Bulvės, morkos, žirneliai, virtas putpelės kiaušinis, marinuoti agurkėliai ir majonezas.Potatoes, carrots, peas, a boiled quail egg, pickles and mayonnaise.

9,00 €

Silkė patale

SalotosSalads 5 / 5

Silkė pataleHerring under a fur coat

Tarkuoti burokėliai, virtas kiaušinis, marinuoti naminiai agurkėliai, svogūnas, bulvės, majonezas.Grated beetroot, boiled egg, homemade pickles, onion, potatoes, mayonnaise.

10,00 €

Naminis bruknių desertas

DesertaiDesserts 1 / 2

Naminis bruknių desertasHomemade lingonberry dessert

Su varškės kremu ir riešutinio šokolado traškiu biskvitu.With curd cream and a crunchy nut-chocolate sponge.

9,00 €

Karštas kriaušių-obuolių pyragas

DesertaiDesserts 2 / 2

Karštas kriaušių-obuolių pyragasWarm pear and apple pie

7,00 €

Jūsų pasirinkimasYour selection

Patiekalų užsakymeDishes in your order0
SumaTotal0,00 €